У місті Монкальєрі є координаційна група для управління проектом «Монкальєрі для України» через громадську службу Монкальєрі. Для отримання інформації та рекомендацій що до поточних ініціатив телефонуйте за номером 011 6401461 або пишіть за електронною адреcою: moncalieri.comunita@comune.moncalieri.to.it

ВИ ГРОМАДЯНИН УКРАЇНИ?
Якщо вас приймає громадянин Італії або іноземець, який на законних підставах проживає в Італії, приймаюча особа повинна надати декларацію про гостинність протягом 48 годин після вашого прибуття. Належним чином заповнений бланк із ксерокопією документа, що посвідчує особу іноземця та приймаючої сторони, можна надіслати рекомендованим бланкoм з поверненням
за такою адресою: Міськрадa Монкальєрі площа
 Vittorio Emanuele II
10024 Монкальєрі
або доставити до протокольного офісу за адресою Via Principessa Clotilde 10 у такий час:
 Понеділок-п'ятниця 8.30-12.15 Понеділок та середа 14.30-16

ВАМ НЕОБХІДНО ОФОРМИТИ ЗАПИТ НА ФІНАНСОВУ ДОПОМОГУ ДЛЯ ВАС І ВАШИХ ДІТЕЙ?

Платформа Департаменту цивільного захисту, яка дозволяє людям, які рятуються від війни в Україні, подавати заявки на фінансову допомогу для себе та своїх дітей, доступна онлайн.
Перейшовши за посиланням нижче, ви знайдете всі роз'яснення щодо порядку отримання фінансової допомоги:
https://contributo-emergenzaucraina.protezionecivile.gov.it/#/vademecum

Щоб заповнити заявку, натисніть на це посилання:
https://contributo-emergenzaucraina.protezionecivile.gov.it/#/registrazione

ВАМ ПРИЄМНО ЗУСТРІТИСЯ З ВАШИМИ СПІВВІТЧИЗНИКАМИ?
У місті Монкальєрі є зал, присвячений українській громаді: місце, де можна зустрітися та обговорити.
 Що середи з 18:00 до 20:00 у Casa Vitrotti на Viale della Stazione n.5.

ХОЧЕШ ВЧИТИ ІТАЛІЙСЬКУ МОВУ ВІДВІДУЧУЮЧИ УРОКИ В ПРИСУТНОСТІ? 
Ви можете з'явитися що середи з 18.00 до 19.30 в Il Centro Vitrotti, viale della Stazione n.5, де для українських біженців проводиться початковий курс італійської мови. Також працює дитяча зона з україномовним вихователем та медіатором під час годин курсів. Щоб взяти участь, зверніться до офісу громади Монкальєрі. moncalieri.comunita@comune.moncalieri. to.it Teл. 011.6401461

ВАМ ПОТРІБНО ДОМАШНЕ ЖИТЛО?
Звертайтеся до префектури за н. 01155891 або пишіть на електронну адресу: prefettura.torino@interno.it, додавши декларацію про гостинність та документ, що підтверджує громадянство України (паспорт або консульську декларацію).

ВАМ ПОТРІБНО ТИМЧАСОВИ ЖИТЛО?
Телефонуйте за безкоштовним номером Управління цивільного захисту регіону П'ємонт: 0114321306 з понеділка по п'ятницю з 8 до 20.  Послуга також активна в нічний час виключно для екстренних випадків.

НА ДОПОМОГУ ЗАВЕРШЕННЯ ПРАКТИКИ ДЛЯ РЕГУЛЯРИЗАЦІЇ

ЧИ ПОТРІБНО ПОДАВАТИ ЗАЯВКУ НА ДОЗВІЛ НА ПРОЖИВАННЯ?

Ви можете подати заяву на тимчасовий захист, з'явившись особисто в імміграційний офіс Головного управління поліції Тoрiнo на Корсо Верона n. 4.   з понеділка по п'ятницю з 08.30 до 12.30;   Особи, які мають запис на прийом, повинні прибути у вказану дату та час;   Органи / асоціації, які супроводжують організовані групи, повинні забронювати доступ у цьому офісі через immig.quest.to@pecps.poliziadistato.it  
Щоб отримати посвідку на проживання, готову до видачі, необхідно з'явитися виключно особисто, з відповідною квитанцією, в імміграційний офіс на Корсо Верона n. 4, у ці дні та час:   у п'ятницю з понеділка по п'ятницю з 08.30 до 12.30.
https://www.regione.piemonte.it/web/temi/diritti-politiche-sociali/piemonte-per-lucraina

ІНША КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ

БЕЗКОШТОВНА ДОПОМОГА СТОМАТОЛОГA
Комісія стоматологів СОТ у Турині залучила своїх членів до проекту «Cao Solidale»: безкоштовне відвідування стоматолога та предмети першої необхідності для людей, які втекли від війни з України.  Список професіоналів, які приєдналися до проекту, доступний за посиланням: https://omceo-to.it/cao_notizie/progetto-cao-solidale-studi-disponibili

ЗАСТОСУВАННЯ ТЕЛЕФОННИХ КОМПАНІЙДля полегшення спілкування та близькості з близькими людьми, телефонний оператор Fastweb надає безкоштовні для всіх своїх клієнтів вартість дзвінків зі стаціонарних телефонів, смс та роумінгу з мобільних мереж в Україну та з України. Знайдіть найближчий магазин Fastweb: https://www.negozi.fastweb.it/it/

КУРСИ ІТАЛІЙСЬКОЇ 
Безкоштовні онлайн курси італійської мови для українців
 ASILS (Асоціація шкіл італійської мови як другої) пропонує 2 безкоштовні онлайн-курси для українців, які втікають від війни.
 Буде доступно два курси: курс для «Абсолютних початківців» (для тих, хто не знає італійської мови) і курс «А1» (для тих, хто вже має мінімальні базові знання нашої мови).  Два курси складатимуться з 3 щотижневих онлайн-зустрічей по 1,5 години кожне, загалом 4,5 години на тиждень, і триватимуть 3 місяці (12 тижнів) кожна.
 Щоб отримати доступ до курсів, які розпочнуться 20 04 2022 (понеділок середа, п'ятниця, 17:30-19:00), достатньо буде зареєструватися на цій веб-сторінці, щоб отримати облікові дані для доступу до курсу.
 Щоб отримати доступ до курсів, які розпочнуться 20 04 2022 (понеділок середа, п'ятниця, 17:30-19:00), достатньо буде зареєструватися на цій веб-сторінці  su questa pagina web , щоб отримати облікові дані для доступу до курсу.
https://welcome.unhcr.it/corsi-online-gratuiti-per-ucraini-in-italia/